Basic HTML-Version
02
Editorial
Inhalt
03
wie immer ist am Ende eines Jahres Zeit, zurückzublicken und einen Aus
blick zu wagen. Das Wichtigste: mit hervorragenden klinischen und wissen
schaftlichen Leistungen konnte das Klinikum 2014 seine Position in der
Spitzengruppe der Uniklinika weiter festigen und seine verlässlichen Part
nerschaften im regionalen Verbund der Kliniken ausbauen.
Die Eröffnung des Analysezentrums III – ein Dank geht an dieser Stelle
nochmals an die beiden Stifter Dietmar Hopp und Klaus Tschira – stärkte
das Klinikum als bedeutenden Forschungs- und Wissenschaftsstandort.
Der Spatenstich der Chirurgischen Klinik stellte einen Meilenstein für den
Heidelberger Klinikring dar, der ab 2017 alle großen Kliniken miteinander
verbindenwird. Die Gründung derMarburger Ionenstrahl-Therapiezentrum
GmbH (MIT) sorgt dank der Heidelberger Expertise dafür, dass Ende 2015
die innovative Strahlentherapie noch mehr Patienten zu Gute kommt.
Es sind jedoch nicht nur die großen Geschichten, die für den Erfolg des Kli
nikums verantwortlich sind. Es sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,
die ihren Job sehr gut machen, auch wenn er mitunter belastend ist, und die
großes Engagement einbringen, wo immer sie gebraucht werden: bei der
Behandlung und Betreuung von Patienten, bei medizinischer Forschung
und Lehre, in der Küche, Werkstatt oder Verwaltung und an vielen anderen
Orten imKlinikum. Ihnen allen gebührt unser herzliches Dankeschön!
2015 wird kein einfaches Jahr. Die finanziellen Rahmenbedingungen haben
dazu geführt, dass wir 2014 voraussichtlich erstmals einen leicht negativen
Jahresabschluss zu verkraften haben. So lange die Leistungen der Universi
tätsmedizin – die komplexe Versorgung schwerkranker Patienten sowie
hochwertige Forschung und Lehre – nicht ausreichend gegenfinanziert wer
den, wird sich an der prekären Situation der Universitätsklinika in Deutsch
landnichts ändern. Trotz dieser Prognosemöchtenwir für Sie ein attraktiver
Arbeitgeber sein – imSommer 2015 steht die zweiteMitarbeiterumfrage auf
demProgramm. Wir legenWert auf IhreMeinung und bitten schon jetzt um
Ihre Teilnahme.
Für die Festtage und den Jahreswechsel wünschen wir Ihnen Erholung und
Muße,
Prof. Dr. Guido Adler
Leitender Ärztlicher Direktor
Irmtraut Gürkan
Kaufmännische Direktorin
Liebe Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter,
S. 04
KLINIKUM AKTUELL
Die schönsten Urlaubsfotos mit demKlinikTicker:
Wer hat den Fotowettbewerb gewonnen?
S. 12
KLINIKUM AKTUELL
Internationale Patienten amKlinikum:
Vladimir aus Russland kann wieder schmerzfrei laufen
AB S. 16
TITELTHEMA
Nach der erstenMitarbeiterbefragung 2012 startet
imSommer 2015 die zweite Umfrage amKlinikum
S. 40
AUS DER FORSCHUNG
Wie funktioniert das Zusammenspiel von
Milliarden von Nervenzellen? Ein neuer
Sonderforschungsbereich geht dieser Frage nach
S. 42
MENSCHEN IM KLINIKUM
Krankenschwester Valeria Marschall
erfüllte sich einen Lebenstraum und
wanderte imHimalaya – mit 62 Jahren
S. 48
DAS QUIZ
Kurzurlaub unter Palmen –
gewinnen Sie einen Gutschein für die
Thermen- und Badewelt Sinsheim!
S. 50
JAHRESAUSBLICK 2015
Was erwartet uns im kommenden Jahr?
Inhalt
Die Evakuierungsübung in derMedizinischen Klinik imOktober war einer
von mehreren Höhepunkten 2014. Den Jahresrückblick finden Sie auf den
Seiten 6 bis 9.
Foto von Lichtographie.de