[Translate to English:] Forschung
[Translate to English:]
Klinische- und Grundlagen-Forschung sind wesentlicher Bestandteil der Aufgaben einer Universitätsklinik. Nur durch Forschung lässt sich eine Verbesserung der Behandlung, Versorgung und Betreuung unserer Patienten erreichen. Die Abteilung für Allgemein-, Viszeral- und Unfallchirurgie ist sowohl auf dem Gebiet der klinischen Forschung als auch auf dem Gebiet der Grundlagenforschung äußerst aktiv.
Klinische Forschung
Klinische Forschung bedeutet für einen Patienten, dass er während seines Aufenthaltes in unserer Klinik möglicherweise gebeten wird an bestimmten klinischen Studien teilzunehmen. Die Teilnahme an Studien ist stets freiwillig. Genaue Informationen über die jeweiligen Studien gibt der behandelnde Arzt bzw. der die Studie betreuende Arzt. Die optimale Versorgung des Patienten steht immer im Vordergrund. Nur durch sorgfältig geplante und durchgeführte klinische Studien, werden Fortschritte in der Behandlung einer Vielzahl von Erkrankungen möglich. Der Vorteil für unsere Patienten besteht darin, dass sie eventuell mit neuen, vielversprechenden, manchmal noch nicht gänzlich erprobten Medikamenten/Methoden behandelt werden können. Zusätzlich wird ein Beitrag geleistet, dass Patienten, die an der selben Erkrankung leiden, zukünftig besser behandelt werden können.
Grundlagenforschung
Die Ursachen für eine Vielzahl von Erkrankungen ist nach wie vor unbekannt. In den letzten Jahren hat es jedoch große Fortschritte in der medizinischen Grundlagenforschung gegeben, die zu Hoffnung Anlass geben, dass für eine Reihe von Erkrankungen bald bessere Früherkennungs- und Behandlungsmethoden zur Verfügung stehen werden. Durch die nahezu vollständige Entschlüsselung der menschlichen Erbsubstanz (des so genannten menschlichen Genoms) sind wir heute in der Lage den Ursachen vieler Erkrankungen auf die Spur zu kommen. Ein Verständnis der genauen Vorgänge auf der Ebene der Gene wird langfristig dazu führen, dass bessere Methoden zur Verhinderung, Entdeckung und Behandlung von Krankheiten entwickelt werden können. Für diese Untersuchungen sind menschliche Gewebeproben von gesundem und krankem Gewebe unerlässlich, weil nur dort die eigentlichen Veränderungen beobachtet werden können. Falls Sie operiert werden sollten, würden wir - Ihre Zustimmung vorausgesetzt - kleine Teile des entfernten Gewebes für Forschungszwecke verwenden. Wir werden Sie in einer speziellen Broschüre genau über weitere Einzelheiten informieren. Bei weiteren Fragen steht Ihnen Ihr behandelnder Arzt jederzeit zur Verfügung.