Pankreaskarzinome und hepatobiliäre Tumoren (Hepatozelluläre Karzinome: HCC, Cholangiozelluläre Karzinome: CCC, Gallenblasenkarzinome und Lebermetastasen) werden in der Regel operiert. Leider können viele dieser Tumoren jedoch bereits bei Erstdiagnose aufgrund der Tumorausdehnung oder aufgrund möglicher Begleiterkrankungen der Patienten nicht operiert werden. Für diese Patienten stellt die Bestrahlung eine wichtige Therapiemöglichkeit dar.

Trotz deutlicher Fortschritte und technischer Errungenschaften der letzten Jahrzehnte, kann die Bestrahlung im besonders sensiblen Umfeld der Bauchorgane oftmals nicht hoch genug dosiert bzw. nicht präzise genug durchgeführt werden, um die Tumoren adäquat zu behandeln. Die Anwendung moderner strahlentherapeutischer Techniken (z.B. Partikelbestrahlung, stereotaktische Radiotherapie, MR-geführte Strahlentherapie) kann die  Effektivität der Bestrahlung in dieser Situation signifikant verbessern.

Die Arbeitsgruppe Pankreaskarzinome und hepatobiliäre Tumoren der Abteilung Radioonkologie und Strahlentherapie der Universitätsklinik Heidelberg befasst sich mit der Anwendung und Optimierung moderner Bestrahlungstechniken. Hierbei wird der Fokus insbesondere auf eine möglichst schnelle klinische Anwendung präklinisch erfolgreicher Forschung (Translationale Forschung, „from bench to bedside“) sowie auf die physikalisch-technische Optimierung der Bestrahlungsplanung gelegt.

Surgical resection is usually the first treatment choice for pancreatic cancer and hepatobiliary tumors (Hepatocellular carcinoma: HCC, cholangiocellular carcionma: CCC, gall blader cancer and liver metastasis). Unfortunately, a significant amount of these tumors cannot be resected due to the extent of the tumor or due to the general condition of the patients. In this situation, radiation therapy is an important treatment alternative.

Although there has been signficiant progress and technical improvement over the last decades, radiation therapy often is limited in terms of radiation dose or precision. This is mostly due to the fact that radionsensitive abdominal organs are situated adjacent to the tumor. Using modern radiation techniques such as particle therapy, stereotactic radiotherapy or MR-guided radiotherapy could significantly increase treatment efficacy for these patients.

The study group pancreatic cancer and hepatobiliary tumors of the Department of Radiation Oncology (Heidelber University Hospital) is investigating the implementation and the optimization of modern radiation techniques. The group focuses on translational research („from bench to bedside“) and on physical and technical optimization of radiation planning.